Help Karenni Worship in their own Mother Tongue

Picture
One of the most exciting opportunities for church planting today are among the Karenni refugees who are being resettled in America. The Karenni are located in areas where foreigners are not allowed to go but God has opened the door for these people from the 1040 window to come right to the doorsteps of American, New Zealand, Finnish, etc. churches. At Calvary Baptist Church in Winston Salem, NC, a weekly gathering of over 100 Karenni people (animist, Catholic, Baptist) meet together and learn about God. Whereas in the refugee camp, a Catholic or animist might not come to a Baptist church, the situation in America is a new opportunity. If American churches will seize the opportunity, it's a tremendous chance to love and share Christ with them. Here are a few suggestions for how you can help the Karenni refugees in your area to begin a mother-tongue gathering/Sunday School:


start_a_karenni_mother_tongue_gathering.pdf
File Size: 102 kb
File Type: pdf
Download File

New Testament in Kayah

Picture
Below is a Jan09 draft copy of the New Testament.  Many changes in the area of formatting and spelling have taken place since this edition but until we can provide a more recent version, it will have to suffice.  As we wait for the printing of the real New Testament, one goal (eventually) is to provide access to  an electronic format that can be ordered online and sent to you.   
Kayah Song Book-  I've also attached a .pdf of a songbook that you can download for use in church.  Someday it'd be great to have a hymnal but that is unlikely for some time.

kayah_nt_older_draft.pdf
File Size: 2760 kb
File Type: pdf
Download File

kayah_songs.pdf
File Size: 6620 kb
File Type: pdf
Download File

Hymns in Kayah! 

hark_the_herald_angels_sing.pdf
File Size: 247 kb
File Type: pdf
Download File

silent_night.pdf
File Size: 178 kb
File Type: pdf
Download File

nearer_my_god_to_you.pdf
File Size: 176 kb
File Type: pdf
Download File

what_a_friend_we_have_in_jesus3.pdf
File Size: 224 kb
File Type: pdf
Download File

the_solid_rock.pdf
File Size: 197 kb
File Type: pdf
Download File

sweet_hour_of_prayer.pdf
File Size: 169 kb
File Type: pdf
Download File

when_i_survey_the_wondrous_cross.pdf
File Size: 120 kb
File Type: pdf
Download File

Kayah New Testament Recordings

To listen to Scripture recorded in Kayah, click on this link Kayah NT Recordings.  Here you will find the book of Matthew.  Other books are available so let me know if you need more. 

Open Arms Refugee Ministry; connnecting churches with refugees

Picture
Tim & Jody Cross, who formerly worked with refugees in Europe, have started a ministry called Open Arms Refugee Ministry.  They are working full-time with the Karenni and other refugees in Winston-Salem, North Carolina.  Their mission is to connect churches with refugees who are right in their own back yards.  If you would like advice or help with connecting with the Karenni or other refugees, please contact them at cross_bearers@yahoo.com.  They are an awesome couple, doing wonderful work.   When the Kayah New Testament is published, Open Arms Refugee Ministry will be responsible for its distribution throughout the USA.  For more information, check out their ministry brochure and one of their newsletter updates.

open_arms_brochure_.pdf
File Size: 76 kb
File Type: pdf
Download File

open_arms_sept_2009_2.pdf
File Size: 1700 kb
File Type: pdf
Download File

Other Mother Tongue Resources:

Here are links to some other resources you can either download or purchase:

Jesus Film (ask for the Kayah Li, Western (Refugee)) $16.00 for a single custom DVD.  It's a great way to kick off a first gathering for a Karenni Sunday School class or church.
http://www.jesusfilmstore.com/Single-Language-Custom-DVD/productinfo/JL-DN-A-HM1117572

Good News, The Living Christ, Words of Life (Global Recordings Network audio versions for download in the Kayah language) http://globalrecordings.net/language/404